آموزش هماهنگ کردن صدا با فیلم
منبع سایت افلاین دی وی بی
عضو سابق
همونطور که همه دوستان در جریان هستند موضوع زمانی مهم شد که مک اف بی بعضی فیلمهاشو به زبان روسی
دانلود میکرد بنابر این نیازمند تعویض صدای فیلم شدیم.
1-بخش اول که تنظیم تاخیر زمانی بود و همه دوستان از روش اون آگاه بودن شیفت صدا به مقدار مثبت یا منفی
در واحد میلی ثانیه توسط نرم افزار mkvmerge (mkvtoolnix
برای این منظور شما باید به گزینه format specific option برید.بر بر روی track صدای فیلم کلیک کنید دو قسمت
delay ,stretch وجود داره که در قسمت delay تاخیر زمانی مورد نظر رو وارد میکنید.
حتما دنبال راه تشخیص مقدار تاخیر زمانی هستید.همونطور که میدونید این عدد میتونید توی نرم افزار media player classic وارد کنید و با سعی و خطا به عدد مناسب برسید و اونو توی برنامه mkvmerge قرار بدید.
برای وارد کردن این عدد گزینه های زیر رو دنبال کنید.
view--->option---->audio switcher که در عکس زیر میبینید تیک گزینه audio switcher بزارید وعدد مربوطه رو وارد کنید.بعد از انجام این کار گزینه اوکی بزنید.بر اساس منفی یا مثبت بودن زمان وارده برنامه فیلم را مقداری تند یا کند میکنه تا تاخیر مربوطه توی صدا رو ایجاد کنه و از اون لحظه به بعد صدا با تاخیر و تصویر عادی پخش میشه.
یادتون نره که بعد از کار تیک گزینه audio switcher حتما بردارید !
قسمت مربوط به تا خیر زمانی نکته دیگه ای نداره و لی هر چی عدد وارد شده تو نرم افزار media player classic بزرگتر باشه زمان انتظار شما برا تنظیم شدن صدا هم بیشتر میشه پس وقتی از منوی Seek فیلم جلو وعقب می برید باید مقداری صبر کنید تا هماهنگ بشه لحظاتی فیلم بدون صدا میمونه!
2-تنظیم صدا با استفاده از stretch
معمولا صداهای دی وی دی ریپ با صداهای اچ دی تفاوت زمانی دارن یعنی ممکنه اول صدا با فیلم هماهنگ باشه اما در ادامه جا بمونه وعقب بیفته این مشکل که در زیرنویس ها هم بوجود میاد به صورت مستقیم مربوط میشه به
fps یا اگه اشتباه نکنم frame per second توی فیلم های اچ دی این عدد معمولا 23.976 ولی توی دی وی دی ریپ
میتونه 23.976 یا 25 یا 29.976 باشه.ما باید اولین کاری که میکنیم fps صدارو با فیلم یکی کنیم.
این عمل از طریق گزینه stretch انجام میشه یعنی شما باید عدد مربوطه رو به صورت 23.976/25 مثلا وارد کنید.
اما سوال اینجاست fps مربوطه به فیلم چجور تشخیص بدیم.شما میتونید از هر نرم افزاری که میدونید استفاده کنید
به طور مثال نرم افزار Gspot codec information هست که شما فایلتون میگیرید میندازی تو صفحه نرم افزار
یا نرم افزار jetaudio از ابزار jet toys گزینه video convert انتخاب کنید فایلتون اونجا بندازید.
بنده پیشنهاد میکنم که حتما jet audio رو داشته باشید چون یه بخش دیگه کار هم باهاش انجام میدید.
شما برای هر فیلم باید یه بار این کارو انجام بدید یعنی ما هم نیاز به fps فیلم اچ دی مک اف بی داریم هم نیاز به
fps فیلم با صدای انگلیسی بعد از پیدا کردن این دو عدد اونو توی مرحله بالا در گزینه stretch مربوط به برنامه mkvmerge وارد کنید.
پس از یکی کردن fps ها دیگه شما فقط به تاخیر زمانی احتیاج دارید که در مرحله اول توضیح داده شد.
تقریبا آموزش تمومه دو نکته ریز میمونه در مورد کاهش حجم فایل صدا برا آپلود یا اگر احیانا فیلم اصلیمون دو سیدی بود چیکار کنیم
خوب لگه صدا رو به صورت mkv جدا کردید وحجمش معقول بود که هیچ اما اگه حجمش زیاد بود میتونید از همون برنامه video convert مربوط به jetaudio با بیت ریت کم فیلمو تنها تبدیل به یک صدای mp3 کنید و بعدش آپلود کنید
و نکته آخر اینکه اگه چند سی دی بود فیلم اصلی بعد از جدا کردن تک تک صدا ها به صورت mp3 در مرحله قبل
اونو میتونید با برنامه زیر بهم بچسبونید.اسم برنامه merge mp3 هست و حجمش 700 کیلوبایت
تقریبا هرچی لازم بود گفتم.چند نکته رو یاد آور میشم یکی اینکه برنامه های خفنی مثل cool edit pro وجود داره که میتونن صدای روسی رو از روی صدای انگلیسی تویه یه تراک بردارن که من بلد نیستم.
و اینکه ممکنه فیلمی با این آموزشا بازم صداش هماهنگ نشه!
عکس ها با کیفیت بهتر
2 نظرات:
mersiiiiii
قابلی نداشت
ارسال یک نظر