۹/۲۸/۱۳۸۹

اضافه کردن صدای خارجی به به یک فیلم


سلام به همه دوستان عزیز مک اف بی متاسفانه‌ بعضی از فیلم هایش با دوبله روسی است و قابل دیدن نیست از این جهت ما می توانیم با کمی جستجو در وب صدای اصلی فیلم را پیدا کنیم  و آن را با دوبله روسی جایگزین کنیم من اینجا از نرم افزار km players  استفاده می کنم  مراحل زیر را با عکس دنبال کنید


ابتدا فیلم و صدای بیرونی که بیشتر فورمت ac3  است را در یک پوشه قرار می دهیم  ( این کار دلبخواهی است )

حال فیلم را پخش کرده و بروی نرم افزار km players  راست کلیک کرده و  گزینه Options  را انتخاب کرده و advanced menu را فعال کرده 


دوباره  بر روی فیلم راست کلیک کرده و از Open گزینه Load External Audio را انتخاب کرده و صدای خارجیمان را انتخاب کرده



حال طبق عکس به سمت چپ برنامه آمده و بر روی قسمتی که کدک فیلم را نمایش می دهد کلیک می کنید


نکته این کدک برای هر فورمت متفاوت است در اینجا کدک فیلممان h264 است

حال KMP Stream Switcher(Copy Transform) را انتخاب کرده و صدای فیلم را تغییر داده امید وارم که این آموزش مفید قرار گرفته باشد 




دوستدار شما مهرداد آریان مهر


0 نظرات: